OKAY SO I’ve seen people talk about this before but to review: you know how Keith is kind of out of the loop due to his loner nature and poor social skills so he doesn’t really understand some things like this iconic scene in season 1:
and of course this
and then in season 2, if he seems confused Lance just starts explaining stuff to him without him asking
SO THEN IN season 3 when Hunk and Pidge are talking technobabble and Keith doesn’t understand
HE LITERALLY LOOKS STRAIGHT TO LANCE FOR AN EXPLANATION BECAUSE HE DEPENDS ON LANCE FOR THIS